Environmental Crime in Akamas

Turkish text follows.

Volt Cyprus condemns the environmental crime committed with the government’s tolerance and complicity, while knowing very well that the legislation on Natura 2000 is above any national law or decision.

We fully align with the experts from BirdLife Cyprus, Terra Cypria, Cyprus Natural Coastline – Initiative for the Salvation of Natural Coastlines and the Cyprus Wildlife Society in demanding an immediate suspension of ongoing construction, followed by a survey and restoration of any environmental damage already caused, as well as a full reevaluation of the Akamas National Sustainable Development Plan.

We are deeply concerned by the stance of governmental departments which should have acted as guardians for the protection of Akamas. We do not understand the Minister’s reference to mere delays in the implementation of construction work without any reference to the violations recorded in the area by environmental organisations.

For Volt Cyprus, protection of the environment and fighting climate change are not negotiable, since they affect the people’s well-being and our future in this land!

______________________________________

Volt Kıbrıs olarak Natura2000 mevzuatının her türlü ulusal mevzuat veya kararın üstünde olduğunu çok iyi bilen hükümetin toleransı ve suç ortaklığıyla işlenen çevre suçunu kınıyoruz.

Operasyonların derhal askıya alınmasını, halihazırda meydana gelen çevresel zararların belirlenmesini ve onarılmasını ve Akamas Ulusal Orman Parkı Sürdürülebilir Kalkınma Planı’nın tamamen yeniden değerlendirilmesi ve yeniden tasarlanmasını talep eden BirdLife Cyprus, Terra Cypria, Cyprus Natural Coastline (Doğal Kıyıları Koruma Girişimi) ve Cyprus Wildlife Society (Kıbrıs Yaban Hayatı Derneği) kuruluşlarının uzmanlarıyla tam bir görüş birliği içerisindeyiz.

Akamas'ın koruyucusu olarak hareket etmesi gereken hükümet organlarının tutumu karşısında şaşkınlık ve endişe içerisindeyiz, ve Bakan’ın 2013'te çevre örgütleri tarafından kaydedilen bölgedeki ihlallere herhangi bir atıfta bulunmaksızın yalnızca inşaat işlerinin uygulanmasındaki gecikmelere değinmesine anlam veremiyoruz.

Volt Kıbrıs, çevrenin korunması ve iklim değişikliğiyle mücadele gibi halkın refahını ve bu ülkedeki geleceğini bizzat ilgilendiren konuların müzakere konusu edilemesine karşıdır!